Home Page

HOME | Download | Fotogallery | Interagisci | Latin Radio | Contatti | Pubblicità

Feed RSS 

 

Musica

Rubriche Ballo Videogallery Pagine Latine

News Professione DJ DJ News Curiosità dal mondo Music Contamination Libri Films Glossario Salsa Glossario Reggaeton

----------------

» Sei in: Home Page | Rubriche | Curiosità dal mondo

CURIOSITA' DAL MONDO


CANZONI ITALIANE A RITMO DI CLAVE

01/07/2010

Enzo Conte, famosissimo ballerino e scrittore residente a Roma, con la nobile vocazione per la ricerca musicale, ha al suo attivo diverse pubblicazioni editoriali. Enzo ci ha abituato oramai da diversi anni a leggere e discutere sui più famosi blog e social network, le sue approfondite e attente analisi attinenti all'ambiente latinoamericano.
La sua ultima iniziativa arriva da facebook, ed è particolarmente intrigante...
Stiamo parlando di una curiosa introspezione negli archivi di musica latina alla ricerca di uno stretto legame con le produzioni discografica italiane

E' incredibile il numero di canzoni italiane, rielaborate al ritmo della clave.
Alcune hanno avuto un successo così grande che nei paesi latino-americani nemmeno sospettano che si tratta in realtà di canzoni scritte da autori italiani.
Attraverso un accurato lavoro di ricerca sono riuscito a scovarne parecchi e sbirciando questo parziale elenco troverete delle autentiche sorprese:

"Stupida" - Alessandra Amoroso / "Estupida" (La India)
“Via" - Claudio Baglioni / "Via" (Willie Chirino/Al De Lory)
"Solo" - Claudio Baglioni / "Solo" (Alex De Castro)
"Do re mi fa sol" - Claudio Baglioni / "Solo una cancion" (Alex De Castro)
"Un po' di più" - Claudio Baglioni / "Un poco mas" (Alex De Castro)
"Pensieri e parole" - Lucio Battisti / "Pensamiento y palabra" (Victor Manuelle)
"Bella senz'anima" - Riccardo Cocciante / “Bella sin alma" (Victor Manuelle)
"Sincerità" - Riccardo Cocciante / "Sinceridad" (Naty y su Orquesta)
"Bella" - Riccardo Cocciante / "Belle" (Chriss)
"Tanta voglia di lei" - Pooh / "Tantos deseos de ella" (Bobby Valentin/John Dennis)
"Domenica bestiale" - Fabio Concato / “Que mujer exepcional (Pupy Santiago)
"Io ti sposerò" - Eros Ramazzotti / "Por ti me casarè" (Cano Estremera)
"Solo con te" - Eros Ramazzotti / "Nada sin ti" (Jerry Rivera)
"Yo sin ti" - Eros Ramazzotti / "Yo sin ti" (Willy Colon)
"Un'altra come te" - Eros Ramazzotti / "Otra como tu" (Isidro Infante y la Elite)
"Non c'è" - Laura Pausini / "Se fuè" (Orquesta de la Luz)
"La solitudine" - Laura Pausini / "La soledad" (Diana/Bamboleo/DLG)
"Volevo dirti che ti amo" - Laura Pausini / "Quiero decirte que te amo" (DLG)
"Incancellabile" - Laura Pusini / "Inolvidable" (Frankie Negron)
"E se domani" - Mina / "Y si mañana" (Bamboleo)
"Più di così" - Mina / "Porquè te amo" (Nino Segarra)
"Quando Quando" - Tony Renis / "Cuando cuando" (Tito Rodriguez/Fania All Stars/ Gilberto Santarosa)
"Il giardino proibito" - Sandro Giacobbe / "En el jardin proibido" (Alex Bueno)
"Quando" - Pino Daniele / "Quando" (Issac Delgado)
"Ci vorrebbe un amico" - Antonello Venditti / “Necesito una amiga (NG La Banda/Issac Delgado Johnny /Rivera)
"Laura non c'è" - Nek / "Laura no estas" (Paulito F. G.)
"Non amarmi" - Aleandro Baldi / "No me ames" (Mark Anthony & Jennifer Lopez)
"Non si può morire dentro" - Gianni Bella / "De amor ya no se muere" (Charlie Cardona)
"Che sarà" - Ricchi e Poveri / Josè Feliciano / "Que serà" (Ley Aleandro & Frankie Negron)
"Gloria" - Umberto Tozzi / "Gloria" (Celenia)
"La mia storia tra le dita" - Gianluca Grignani / "La mia storia entre los dedos" (Michey Taveras)
"Sarà perché te amo" - Ricchi e poveri / "Serà porqué te amo" (Ray Sepulveda)
"Come vorrei" - Ricchi e Poveri / "Donde estaras" (Ray Sepulveda)
"Ho capito che ti amo" - Luigi Tenco / “He sabido que te amaba" (Conjunto Chaney)
"Chitarra suona più piano" - Nicola di Bari / "Guitarra suena mas bajo" (Isla Caliente)
"Ma come hai fatto" - Domenico Modugno / "Como has hecho" (Joe Quijano y su Conjunto Chacana)
“Dio, come ti amo” - Modugno/Cinquetti / “God, how much I love you (Tito Puente & La Lupe)
"Nel blu dipinto di blu” - Domenico Modugno / "Volare" (Ismael Rivera/Jimmy Sabater)
"Guaglione" - Renato Carosone / "Guaglione" (Perez Prado/Machito)
"Torero" - Renato Carosone / "Torero" (Machito)
"Chella là" - Renato Carosone / "Chella là" (Rolando Laserie)
"Marina" - Rocco Granata / "Marina" (Trio Avileño)
"Non son degno di te" - Gianni Morandi / "No soy digno de ti" (Oscar De Leon)


Ci sono poi dei brani portati al successo da alcuni nostri artisti che erano in realtà già cover di altre famosi canzoni. Ad esempio:
"Alta marea" - Antonello Venditti / "Alta marea" (Erick Franceski) cover di "Don't dream is over"
"Per chi" - I Gens / "Sin ti" (Julio Moreno/Tito Nieves) cover di "Without You"
"La nostra favola" - Jimmy Fontana / "Delilalh" (Orquesta Aragon) cover di "Delilah"

Ci sono inoltre tutte una serie di canzoni riproposte in chiave salsera da alcuni gruppi residenti in Italia:
"Più che puoi" - Eros Ramazzotti (Croma Latina)
"Figli delle stelle" - Alan Sorrenti (Croma Latina)
"Nell'aria" - Marcella (Croma Latina)
"Tra te e il mare" - Laura Pausini (Croma Latina)
"Quella carezza della sera" - New Trolls (Croma Latina)
"La paranza" - Daniele Silvestri (Croma Latina)
"Maracaibo" - Lu Colombo (Croma Latina)
"La canzone del sole" - Lucio Battisti (Croma Latina)
"Questione di feelings" - Riccardo Cocciante & Mina (Croma Latina & Rubio Loco)
"Cercami" - Renato Zero (Al Sonora)
"Come saprei" - Giorgia (Al Sonora)
"10 ragazze" - Lucio Battisti (Fiebre Latina)
"Ancora" - Eduardo De Crescenzo (Fiebre Latina)
"Adesso tu" - Eros Ramazzotti (Fiebre Latina)
"Estate" - Bruno Martino (Fiebre Latina)
"Tropicana"- Gruppo italiano (Fiebre Latina)
"Quando quando, quando" - Tony Renis (Fiebre Latina)
"Un'avventura" - Lucio Battisti (Fiebre Latina)
"Mi vendo" - Renato Zero (Fiebre Latina)
"0' sarracino" - Renato Carosone (Fiebre Latina)
"L'anno che verrà" - Lucio Dalla (Fiebre Latina)
"Come te non c'è nessuno" - Rita Pavone (Fiebre Latina)
"Quando quando, quando" - Tony Renis (Fiebre Latina/Batistococo))
"Il mondo"- Jimmy Fontana (Batistococo)
"Io che non vivo senza te" - Pino Donaggio (Batistococo)
"Una ragazza in due" - I Giganti (Batistococo)
"Ed io tra di voi" - Charles Aznavour (Batistococo)
"Cinque giorni" - Michele Zarrillo (Bongo Batà)
"Acqua e sapone" - Stadio (Massimo Scalici)
"Morirò d'amore" Jovanotti (Massimo Scalici)
"Fatti mandare dalla mamma" - Gianni Morandi (dj Berna Jam & Seo Fernandez)
"Gatto matto" - Roberto Angelini (dj Berna Jam)
"Rosalina" - Fabio Concato (Alex Tamburelli - dj Silvio Sisto)
"Guapa Loca" - Articolo 31 (Articolo 31)
"Le ragazze" - Neri per caso (Cuba Libre)
"Rosso relativo" - Tiziano Ferro
"Stop dimentica" - Tiziano Ferro
"Alucinado" - Tiziano Ferro

L'elenco delle cover sopraindicate è stato stilato da ENZO CONTE
Vi invitiamo a segnalare su questa pagina ( http://www.facebook.com/note.php?note_id=168761759335&comments ) i brani che involontariamente sono sfuggiti in questa accurata retrospettiva..

 

La prefazione è a cura di: Francisco Rojos

A cura di:
Enzo Conte
« Torna indietro


----------------

Feed RSS | HOME | Download | Fotogallery | Videogallery | Latin Radio | Contatti | Pubblicit

 

 Copyright 1997-2009. Tutti i diritti riservati.
Ideato da Francisco Rojos - Internet & Web design by Nitris S.r.l. - P.IVA 05236850961